Дым от лесных пожаров. Засуха. Жестокая жара. Наводнения. По мере того, как калифорнийцы все больше ощущают последствия изменения климата для здоровья, руководители штатов принимают радикальные меры, которые, как они надеются, позволят предотвратить наихудшее воздействие — и будут воспроизведены другими странами.

В конце прошлого года некоторые из них посетили Рамочную конвенцию Организации Объединенных Наций об изменении климата, известную как КС-28, где более 120 стран подписали декларацию, признающую растущее воздействие изменения климата на здоровье и их ответственность за обеспечение безопасности людей.

«Лидеры со всего мира приезжают на эти переговоры по климату, понимая, что изменение климата убивает и наносит вред их людям», — сказал Уэйд Кроуфут, секретарь Калифорнийского агентства природных ресурсов, который представлял Калифорнию в Дубае.

Только в августе и сентябре 2020 года, когда по всей Калифорнии бушевали десятки лесных пожаров, по оценкам исследователей из Стэнфордского университета, до 3000 пожилых жителей могли погибнуть от причин, связанных с задымлением при лесных пожарах.

Калифорния самостоятельно предприняла шаги по борьбе с изменением климата и сокращению выбросов парниковых газов, такие как запрет на продажу новых легковых автомобилей и легких грузовиков, работающих на газе, к 2035 году и требование к коммунальным предприятиям обеспечивать растущую долю электроэнергии из возобновляемых источников, таких как ветер и солнечная энергия. Политика направлена на снижение уровня загрязнения воздуха в штате, которое неизменно входит в число худших в стране, особенно в долине Сан-Хоакин и бассейне Лос-Анджелеса, и ежегодно приводит к преждевременной смерти тысяч калифорнийцев.

По оценкам регулирующих органов, климатическая политика Калифорнии может снизить стоимость госпитализаций, случаев астмы и потерянных рабочих и учебных дней только в 2045 году на 199 миллиардов долларов.

«Если мы не предпримем никаких действий, это скажется на общественном здравоохранении. Это также окажет огромное экономическое воздействие», — сказала Лайан Рэндольф, председатель Калифорнийского совета по воздушным ресурсам, которая также присутствовала на конференции.

Кроуфут, Рэндольф и еще одна участница, Кристина Снайдер-Аштари, губернатор-демократ. Секретарь по делам племен Гэвин Ньюсом поговорил со старшим корреспондентом KFF Health News Самантой Янг, чтобы объяснить, как Калифорния пытается обеспечить безопасность своих почти 40 миллионов жителей. Интервью были отредактированы для большей длины и ясности.

Вопрос: Какую самую большую угрозу для здоровья калифорнийцев представляет изменение климата и что с этим делает штат?

Рэндольф: Самыми большими проблемами являются экстремальная жара и дым от лесных пожаров. А изменение климата усугубляет существующие угрозы для здоровья. Например, жара увеличивает загрязнение озоном. Происходит то, что дни с высокой температурой становятся все более распространенными. И хотя у нас снизился уровень озона и оксидов азота в атмосфере, у нас все еще бывают дни, когда уровень качества воздуха превышен, потому что у нас больше дней с высокой температурой, которые создают дополнительный смог.

У нас есть всеобъемлющий документ под названием «План охвата» для борьбы с изменением климата. Ключевой частью этого документа является сокращение сжигания ископаемого топлива, поскольку оно оказывает воздействие на здоровье населения, на качество воздуха на земле и на климат. Мы переходим на автомобили с нулевым уровнем выбросов, на возобновляемые источники энергии, на помещения с нулевым уровнем выбросов и водонагреватели. Все эти стратегии уводят нас от сжигания ископаемого топлива.

Калифорния сама по себе не может справиться с изменением климата во всем мире, но что мы можем сделать, так это поддержать новые технологии, которые затем могут быть воспроизведены, в идеале, по всей стране и по всему миру. Мы поощряем разработку транспортных средств с нулевым уровнем выбросов, начиная от легковых автомобилей и заканчивая автомобилями большой грузоподъемности. Мы стимулируем рынок таких технологий, как тепловые насосы, которые позволяют людям отапливать и охлаждать свои дома без использования газа. Все эти вещи нуждаются в поддержке и наличии рынка. Мы можем создавать рынки, которые могут распространяться по всему остальному миру.

Снайдер-Аштари: Многие племена были переселены в места, не имеющие хорошего доступа к воде, и это было сделано намеренно федеральным правительством и штатом. Итак, племена уже находятся в местах, где климат спроектирован как негостеприимный для жизни. По мере ухудшения ситуации, увеличения количества факторов стресса, уменьшения количества воды, более жаркого лета, индейские страны становятся этими островками уязвимости в Калифорнии.

Многих источников пищи наших предков, на которые полагались племена, либо нет, либо они появляются в неподходящее время года. Популяция лосося сокращается. Местные жители сейчас не могут получить доступ к морскому ушку из-за подкисления океана и чрезмерного сбора урожая. То же самое с морскими водорослями, которые являются основным дополнением к рациону. Поскольку определенные виды не способны процветать в условиях меняющегося климата, вы просто не сможете получать такое же питание в сельской Калифорнии, как в других местах. Мы окажем большее воздействие на факторы стресса, от которых уже страдают коренные жители, такие как диабет, частота которого будет выше.

Одна из вещей, которую мы обсуждали с племенами, — это восстановление традиционных практик для решения климатических проблем. Мы возвращаемся к практике сжигания культурных растений, чтобы дым уничтожал инвазивных вредителей и обеспечивал здоровую лесную подстилку. Мы можем способствовать оздоровлению лесов, чтобы предотвратить крупномасштабные лесные пожары, которые приводят к выбросу углерода в атмосферу, и мы можем выращивать лучшие урожаи для коренных жителей, чтобы у них были важнейшие источники пищи. Племена никуда не денутся. Остальные из нас могли бы переехать куда угодно, но племена — это родина наших предков.

Воронья нога: Мы сталкиваемся с множеством перекрывающихся угроз для здоровья. Лесные пожары, засуха и экстремальная жара уносят жизни в Калифорнии. Лесным пожарам уделяется много внимания, особенно когда они обрушиваются на населенные пункты, что представляет серьезную опасность. Но менее обсуждаются последствия задымления от лесных пожаров. Во время наших самых сильных сезонов лесных пожаров неделями опасный воздух накрывает штат. Для калифорнийцев с уже существующими заболеваниями, для пожилых людей, для детей это действительно опасно.

Что касается засухи, то несколько сотен тысяч калифорнийцев теряют доступ к воде в своих домах во время засухи, потому что они находятся на мелководье подземных колодцев. Это серьезное воздействие на здоровье в наиболее уязвимых, беднейших и изолированных сообществах Калифорнии. А тут еще экстремальная жара. В настоящее время это крупнейшая климатическая катастрофа в Калифорнии и других частях мира.

Повышение нашей устойчивости к этим климатическим воздействиям — вопрос здоровья и безопасности. У нас есть действительно четкие планы действий. У нас есть доклад о сопротивляемости воды, особенно о водоснабжении, и о том, как мы собираемся восполнить потерю водоснабжения в ближайшие два десятилетия. У нас есть доклад о лесных пожарах. Мы не только улучшаем способность бороться с лесными пожарами, но и тратим кучу денег на защиту сообществ, улучшение ландшафтов. И у нас есть План действий в связи с экстремальной жарой, направленный на улучшение защиты людей, начиная с предупреждения о наступлении сильной жары, обеспечения мест убежища в сообществах, где у людей нет кондиционеров, и пытаясь обеспечить больше тени в школах и на улицах.